jeudi 26 juin 2014
"Epouse et n'épouse pas ta maison" : Nouveau travaux de traduction
"Epouse et n'épouse pas ta maison" : Nouveau travaux de traduction ou d'adaptation réalisés lors de la Fête des langues de Nantes du 14 juin 2014.
(Ci-dessous, la deuxième langue en caractère typographiée, après l'arabe et avant le catalan, est le berbère, pour laquelle notre ami nantais berbérophone, Mokrane Ouyessad, a proposé non pas une traduction littérale mais une tentative d'interprétation des aphorismes de René Char.)
(Ci-dessous, la deuxième langue en caractère typographiée, après l'arabe et avant le catalan, est le berbère, pour laquelle notre ami nantais berbérophone, Mokrane Ouyessad, a proposé non pas une traduction littérale mais une tentative d'interprétation des aphorismes de René Char.)
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire